Entwässerung im Hotel

Entspannung ohne störende Nebengeräusche

Auf 700 Höhenmetern, mitten im Biosphärenreservat liegt das 3+-Sterne-Hotel Rhön Park. Hier oben stören weder Verkehr noch Hektik die Erholung der Hotelgäste – allerdings fühlte sich mancher Gast durch Geräusche in den Abwasserleitungen gestört. Deshalb wurde im Zuge einer Komplettrenovierung des Hotels ein schallgedämmtes Entwässerungssystem eingesetzt und sorgt nun auch auf den Hotelzimmern für die gewünschte Ruhe.

Einfach mal raus aus dem Alltag und rein in die Natur – im Biosphärenreservat Rhön sind Erholungssuchende und Aktiv-Urlauber richtig. „Unsere Gäste genießen die abwechslungsreiche Flora und Fauna“, erklärt Ben Baars, Direktor des Rhön Park Hotels Aktiv Ressort. Seit 2011 leitet der international erfahrene Hotelspezialist das 3+-Sterne-Hotel. Seither wird kräftig investiert.

Renovierung

Insgesamt fließen 25 Millionen Euro in die Komplettrenovierung des Ferien- und Tagungshotels in der Rhöngemeinde Hausen, Ortsteil Roth. Vom Restaurant über den Wellnessbereich bis zu den einzelnen Zimmern, von der Außenfassade bis zu den Rohrleitungen – alles wird saniert. Rund 14 km Strom- und Datenleitungen, 2 km Rohre und 4,5 km Trinkwasser- und Abwasserleitungen werden verlegt.

Innerhalb von fünf bis sechs Jahren werden die 315 Studios und Appartements modernisiert. „Unsere Gäste erwartet eine einladende Atmosphäre mit einer ansprechenden Zimmer- und Hotelbadausstattung. Zum Wohlfühlambiente gehört aber auch, dass der Gast in seinem Zimmer im wahrsten Sinne des Wortes seine Ruhe hat und nicht mitbekommt, wenn ein anderer Gast im darüber oder nebenliegenden Zimmer das Bad nutzt“, erklärt Baars.

Im Pflichtenheft der Hotelrenovierung steht deshalb, dass die Gäste künftig nicht mehr durch störendes Gluckern oder Rauschen in den Abwasserleitungen beeinträchtigt werden sollen. Denn das Geräusch von fließendem Wasser in haustechnischen Anlagen und Rohren kann zu einer äußerst unangenehmen Lärmquelle werden.

Schallgedämmte Entwässerung

Vor allem Abwassergeräusche gehören zu den größten, mitunter schlafraubenden Lärmquellen. Daher stand es für den Hoteldirektor außer Frage, nach einer Lösung zur Verringerung des sanitärtechnischen Lärms zu suchen. Dabei kam ihm ein Zufall zu Hilfe: Während der Hoteldirektor mit seinem Team und dem Planungsbüro Blank aus Hildesheim mitten in der Erarbeitung des Sanierungskonzeptes steckte, hielt Geberit (www.geberit.de) eine Tagung im Hotel ab. „Also nutzte ich die Gelegenheit und informierte mich über Sanitärlösungen des Unternehmens für Dinge vor, aber auch hinter der Wand“, so der Hoteldirektor.

Um größtmögliche Ruhe für die Gäste des Rhön Park Hotels sicherzustellen, fiel die Entscheidung auf „Geberit Silent-db20“ – ein Entwässerungssystem für Gebäude mit erhöhten Schallschutzanforderungen.

Das Abwassersystem eignet sich für alle drucklosen Abwasserinstallationen nach DIN EN 12056 in Verbindung mit DIN 1986-10 und erfüllt bestehende Anforderungen an den Schallschutz. Denn die Schalldämmung ist bereits eingebaut: So kann mit diesem schallgedämmten Abwassersystem ein durchgängiger Schallschutz vom Anschluss, über Fall- und Sammelleitungen bis zur Grundleitung gewährleistet werden. Das Sortiment umfasst Rohre und Formstücke in den Dimensionen von DN56 bis DN150. Bei der Herstellung wird der mineralverstärkte Werkstoff PE-S2 eingesetzt, der den Rohren und Formstücken ein erhöhtes Gewicht verleiht. Die Eigenschwingungen und damit der Schall werden reduziert. Schalldämmrippen in den Aufprallzonen verringern die Geräuschentwicklung weiter. Zusätzlich entkoppeln Systemrohrschellen zur Wandbefestigung das Abwassersystem akustisch von Wand und Decke und verhindern eine Übertragung des Körperschalls.

Brandschutz inklusive

Um den Brandschutz im Hotel sicherzustellen, kam in den Decken- und bei den Wanddurchbrüchen für die Abschottung des Entwässerungssystems das „Geberit Rohrschott90 Plus DIN“ zum Einsatz. Mit der auf das „Silent-db20“-System abgestimmten und geprüften Brandschutzlösung „Rohrschott90 Plus DIN“ sind die Brandschutzanforderungen gemäß Muster-Leitungsanlagen-Richtlinie (MLAR) abgedeckt. Die Rohrschotts verhindern, dass sich im Brandfall Feuer und auch Rauch über das Abwassersystem in nebenliegende Zimmer oder in die nächste Etage ausbreiten können. Unter Hitzeeinwirkung dehnt sich der Werkstoff in der Brandmanschette aus und schließt so sicher den Übergang zu anderen Etagen oder Räumen. Damit entspricht diese Lösung den baulichen Anforderungen an Hotels, die vorbeugende Maßnahmen gegen die Ausbreitung von Rauch und Feuer vorschreiben.

Fazit

Seit April sind die ersten renovierten Zimmer im Rhön Park Hotel bezugsfertig. „Unser Design-Konzept, die Rhön auch in die Hotelzimmer zu holen, ist aufgegangen. Doch nicht nur das Sichtbare fällt unseren Gästen positiv auf. Ebenfalls bemerkt wird die Stille in den Zimmern – an Abwassergeräuschen stört sich nun niemand mehr“, freut sich Baars.

Badausstattung

Für die Ausstattung des Hotelbades wählte Hoteldirektor Baars Aufsatzwaschtische und spülrandlose Rimfree-WCs der Komplettbadserie „Keramag Renova Nr. 1 Plan“ aus, die sich durch eine markante Linienführung auszeichnen. Der Waschtisch ruht auf einem Unterschrank mit großzügigen Ablagemöglichkeiten. Neben dem Design spielten aber auch die Anforderungen an Hygiene und Reinigungsfreundlichkeit bei der Einrichtung der Hotelbadezimmer eine Rolle. Mit ausschlaggebend für die Entscheidung, das WC „Renova Nr. 1 Plan“ zu installieren, war neben der charakteristischen Formensprache deshalb auch dessen Reinigungsfreundlichkeit. Die WC-Keramik des spülrandlosen WCs ist leicht zugänglich und einfach zu reinigen. Denn: Ohne Spülrand gibt es keine verborgenen Stellen, an denen sich Ablagerungen und Schmutz bilden können. Einen optischen Akzent in den Hotelbädern setzt auch das Geberit Duschelement mit Wandablauf. Bei dieser Lösung ist der Wasserablauf der bodenebenen Dusche in die Wand verlegt. Somit ist eine unterbrechungsfreie Gestaltung des Bodenbelags sichergestellt und das Bad wirkt größer. Die Abdeckung des Duschelements mit Wandablauf lässt sich mit einem Handgriff abnehmen, so dass die Reinigungskraft das dahinterliegende Haarsieb mühelos säubern kann.

x

Thematisch passende Artikel:

Ausgabe 09/2017

Heizungssanierung im laufenden Hotelbetrieb

Kein Verschweißen – mehr Sicherheit

Die Aufgabenstellung für SHK-Fachhandwerker Matthias Manger war verzwickt: Das Rhön Park Hotel soll Zug um Zug saniert werden, während gleichzeitig die Gäste in dieser naturbelassenen Umgebung...

mehr
Ausgabe 02/2014

Klimatechnik fürs Vier-Sterne-Hotel

Energieeffizienz trifft auf schickes Design Service & Produkte überzeugten

Das Globana Airport Hotel gehört zum sächsischen Messe- und Veranstaltungszentrum Globana Trade Center. Neben 158 modern ausgestatteten Zimmern und Suiten bietet das Businesshotel seinen Gästen ein...

mehr
Ausgabe 01/2019

Interieur fürs Boutique-Hotel

Historisches Gemäuer mit modernen Bädern

Das Areal des heutigen Hotels Höll am Main hat historische Wurzeln: Bereits 1836 entstand hier eine Weinstube, wenige Jahre später kam ein Gasthaus hinzu. 1969 wurden ein Restaurant und eine...

mehr
Ausgabe 02/2019

Komfortabel bis ins kleinste Detail

Badausstattung für Luxushotel „The Fontenay“

Seit 2018 bereichert ein neues Haus die Hamburger Hotellandschaft: das 5-Sterne-Superior-Hotel „The Fontenay“. Die Lage des Hotels direkt an der Außenalster begeistert die Gäste. Vom parkähnlich...

mehr
Ausgabe 09/2011

Moderne Lösungen im Ulmer Hotel

Schnelle Renovierung mit innovativem Sanitärmodul

Das Best Western Atrium Hotel im schwäbischen Ulm sorgt mit innovativen Sanitärmodulen, Oberflächen in Naturstein, Regendusche sowie hochwertigen Sanitärmöbeln für neuen Gästekomfort in seinen...

mehr